Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
marrrek
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - marrrek
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 15 spośród około 15
1
181
Język źródłowy
porady
11) Nigdy nie korzystaj ze swojej władzy, zanim nie wyczerpiesz wszystkich innych środków. Ale w tym przypadku wykorzystaj ją już w stopniu maksymalnym.
12) Jeśli twoja decyzja okazała się błędna przyznaj się do pomyłki.
Ukończone tłumaczenia
rules
Ratschläge
Поради
232
Język źródłowy
9) Jeśli to, co robią twoi współpracownicy...
9) Jeśli to, co robią twoi współpracownicy zasadniczo nie jest sprzeczne z twoimi decyzjami, pozostaw im maksymalną swobodę działania. Nie spieraj się o drobnostki one tylko utrudniają pracę.
10) Nie obawiaj się jeśli twój podwładny jest zdolniejszy od ciebie powinieneś się tym szczycić
Ukończone tłumaczenia
9) If your coworkers
Wenn die Art und Weise, wie Ihre Mitarbeiter...
180
Język źródłowy
4) Bądź grzeczny i nigdy nie okazuj złego...
5) Bądź zwięzły.
4) Bądź grzeczny i nigdy nie okazuj złego humoru.
7) Nierób uwag podwładnemu w obecności osoby trzeciej.
8) Nigdy nie rób tego, co mogą zrobić twoi podwładni, z wyjątkiem wypadków zagrażających życiu.
Ukończone tłumaczenia
Be concise
Sei kurzgefasst
36
Język źródłowy
6) Zawsze dziękuj podwładnym za dobrą prace....
6) Zawsze dziękuj podwładnym za dobrą prace.
Ukończone tłumaczenia
Thank always the subordinates for the good work.
Danke immer Deinen Untergebenen für gute Arbeit.
212
Język źródłowy
12 Praktycznych reguł zachowania kierownika ...
12 Praktycznych reguł zachowania kierownika
1) Zwacaj uwage na krytyke i propozycje usprawnień, nawet jeśli bezpośrednio nie dają ci żadnych korzyści.
2) Zwracaj uwagę na zdanie innych, nawet jeśli jest niesłuszne.
3) Miej nieograniczoną cierpliwość.
Ukończone tłumaczenia
12 Practical rules of behavior for a manager
12 praktische Regeln
1